Что такое Dolby Vision: ответы на важные вопросы перевод. Dolby vision что это

Dolby Vision — это запатентованная система. Dolby требует от производителей телевизоров добавить чипы Dolby Vision в свои телевизоры (или проигрыватели Blu-ray 4K). Производители затем платят Dolby за это.

Что такое технология Dolby Vision в телевизоре?

Dolby Vision HDR теперь повсюду. Игровые консоли, такие как XboxOneS и XboxOneX, плееры Blu-ray 4K, смартфоны iPhoneXS и iPhoneXS Max и, конечно же, высококачественные телевизоры от таких компаний, как Panasonic, LG и Sony.

Но что такое Dolby Vision HDR и какой контент обычно показывают в этом формате? А какие изменения происходят в картине при ее отображении? Мир HDR может быть запутанным. Именно поэтому мы составили это подробное руководство по возможностям, доступности и конкурентным преимуществам Dolby Vision.

Dolby Vision — это эволюция, которая меняет телевизионные данные, необходимые нам в течение последнего десятилетия. Да, 4K дал нам дополнительные пиксели, но HDR — это то, что заставляет эти пиксели сиять так, как никогда раньше.

Не все HDRTV имеют этот динамический формат HDR — минимально необходимым является самый простой HDR10 — но те, которые имеют, обеспечивают более быстрый просмотр по сравнению с традиционным SDR-изображением, что означает, что экран, который вы смотрите, может делать это правильно.

Dolby Vision — это красочное, динамичное и просчитанное изображение для каждой сцены, и все больше студий используют его возможности. Все это отображается на экране телевизора у вас дома.

Новейшая технология DolbyVisionIQ улучшает представление Dolby Vision на экране, используя датчик яркости телевизора с высоким разрешением для автоматической настройки параметров изображения в зависимости от уровня освещения в комнате. Он уже долгое время находится на рынке.

Dolby Vision — все еще относительно новый формат, но, судя по тому, с чем мы столкнулись, это именно то, что нужно системам домашнего кинотеатра для наилучшего проецирования изображения.

Dolby Vision все что нужно знать

Dolby Vision — это тип HDR, уступающий лишь вездесущему стандарту HDR10, который включен во все телевизоры и HDR-проигрыватели.

Это также лучшее решение, хотя большая часть его технологии основана на базовом стандарте HDR (Dolby сыграла ключевую роль в его разработке).

Основным улучшением с точки зрения конечного пользователя является размещение дополнительного уровня информации поверх основного видеосигнала HDR10. Эта информация содержит сведения о каждой сцене, которые Dolby Vision TV может использовать для улучшения представления изображения. Это означает лучшую яркость и более темный черный цвет, что позволяет телевизору отображать все цвета в формате Rec. Стандарт 2020.

Если HDR устраивает вас сейчас, ожидайте появления Dolby Vision.

Новейшая технология DolbyVisionBlu-rays, включая Despicable Me, HBO West World и Star WarsEpisodeVIII. Они выглядят так же великолепно, если у вас есть оборудование для наблюдения за ними.

Что такое Dolby Vision IQ?

DolbyVision стал еще лучше благодаря DolbyVision IQ, новой функции на некоторых телевизорах высокого класса, которая позволяет смотреть сериалы и фильмы в любой комнате в любое время суток.

Эта новая функция была представлена на выставке CES 2020 и наряду с новыми OLED-телевизорами Panasonic HZ2000 и LG Gallery Series OLED являются двумя из первых телевизоров, использующих новую технологию.

Принцип работы Dolby Vision IQ заключается в использовании динамических метаданных, закодированных в контенте Dolby Vision, в сочетании со встроенным датчиком освещенности телевизора, чтобы использовать информацию для изменения настроек изображения и отображения более дорогого изображения.

В принципе, Dolby Vision IQ можно использовать в очень хорошо освещенных помещениях, где теряется большое количество темных деталей. Это позволяет телевизору автоматически увеличивать яркость без необходимости переходить к настройкам изображения. Dolby Vision IQ также может помочь изменить настройки изображения в зависимости от типа просматриваемого контента (например, фильмы, спорт и т.д.).

Декодирование всегда происходит на источнике перед передачей сигнала через HDMI. Интерфейс всегда передает декодированное видео (со звуком дело обстоит иначе). Поэтому сигналы Dolby Vision также должны быть декодированы в источнике. Меню, отображаемое в верхней части кадра, также отображается там.

Что такое Dolby Vision в общих чертах?

Dolby Vision — это технология Dolby Labs, созданная для высокодинамичного видео (HDR). HDR в видео отличается от HDR в фотографии, но в целом имеет ту же цель — представить широкий динамический диапазон, показывая детали одновременно в светлых и темных областях изображения. Для получения дополнительной информации о HDR см. раздел Что такое телевидение HDR и почему оно выглядит ярким и темным?

Не совсем. В настоящее время есть несколько предложений от других компаний. Основными из них являются.

— Dolby Vision от Dolby Labs.

— Prime Single от Technicolor и Philips.

* HLG (Hybrid Log Gamma) от BBC и NHK

Союз Blu-ray (BDA) установил HDR10 в качестве обязательного стандарта для сертификации ultra HD, требуя, чтобы и диск, и плеер поддерживали его. Два других стандарта являются опциональными для BDA и называются Dolby Vision и Philips HDR соответственно.

Многие организации работают над стандартами и спецификациями для видео HDR, включая SMPTE, ATSC, DVB, ITU и ARIB. (ENG) «Состояние HDR в эфире и OTT в начале 2016 года» подробнее.

И в чем же отличие Dolby Vision от HDR10?

Оба стандарта в основном используют формат передачи PQ (перцепционный квантизатор). Технология EOTF (электрооптическая передаточная функция) была разработана компанией Dolby и стандартизирована SMPTE в St.2084.

В целом, существует пять способов применения HDR.

*PQ без метаданных, называемый PQ10, на форуме Ultra HD.

*PQ со статическими метаданными, используя стандарт St.2086

* PQ с динамическими метаданными, использует стандарт St.2094

* PQ с дополнительными слоями, предложенными Dolby и Technicolor

* HLG, предложенная BBC и NHK, часть стандарта ITU-R BT.2100

HDR10 использует PQ со статическими метаданными. Версия HDMI 2.0 была обновлена до версии 2.0a.

Dolby Vision, с другой стороны, работает с любой из первых четырех функций, но чаще (и в идеале) использует метаданные динамически в одной из двух конфигураций — однослойной или двухслойной.

Тот факт, что и Dolby Vision, и HDR10 основаны на одном и том же стандарте ST.2084, облегчает студиям и поставщикам контента создание видео в HDR10 и добавление динамических метаданных или дополнительных уровней DolbyVision. Динамические метаданные не обязательны, но их использование гарантирует наилучшие результаты при просмотре на устройствах, совместимых с DolbyVision. Однако в HDR10 используются статические метаданные, и изображение все равно выглядит великолепно и намного лучше, чем SDR. Даже без метаданных ST.2084 может работать на приемлемом уровне.

Существует два типа Dolby Vision: одноуровневый и двухуровневый. Одноуровневый видеопоток содержит только HDR-версию, а двухуровневый включает SDR-сигнал. Компания Dolby разработала решение, позволяющее одновременно передавать SDR и HDR одним потоком (более подробную информацию см. на странице Dolby Vision). Сигнал может быть закодирован в HEVC и AVC.

Тот факт, что два потока не нужны, является преимуществом для всех, кто участвует в создании контента. Система позволяет вещателям выбирать, куда направлять сигнал SDR. Он может быть направлен одновременно со вторым потоком HDR или весь эфир может быть преобразован в один двухуровневый поток вещательным кодером. Преобразование из HDR в SDR также может быть выполнено с помощью декодера. Более того, сигналы HDR, созданные с помощью CMU (Content Mapping Unit) компании Dolby, значительно превосходят сигналы SDR с точки зрения цветопередачи и детализации. Dolby неоднократно демонстрировала сравнение на различных выставках. Метаданные генерируются и вводятся в поток сигнала в начале передачи или непосредственно перед последним кодером, но не во время самой передачи.

Dolby Vision — единственный вариант, который использует динамические метаданные?

Dolby Vision — первая технология, использующая динамические метаданные, но она уже не единственная. Компания Samsung разработала и предложила альтернативную технологию и продемонстрировала ее на выставке NAB 2016. Компания заявила, что намерена сделать его бесплатным и открытым стандартом для всех производителей. На данный момент это заявление остается заявлением.

UHD Premium — это сертификат и логотип, присуждаемые UHDAlliance устройствам, которые соответствуют определенным параметрам. Dolby Vision — это стандарт, лицензированный компанией DolbyLabs. В некоторых статьях упоминаются как первая, так и вторая программы сертификации, в то время как в других обе программы называются стандартами, что неверно. Однако существуют программы сертификации телевизоров, которые включают DolbyVision.

UHD Alliance для сертификации UHD Premium определяет требования к экрану, контенту и распространению. Требования к мониторам HDR включают уровни черного и максимальную яркость. Для контента рекомендуются определенные уровни черного, максимальной яркости и минимальной цветовой гаммы (палитра DCI-3), которые должны быть соблюдены на экране, где выполняется мастеринг. Для всех трех параметров спецификация требует SMPTE ST 2084. Сюда входят стандарты ST2084+ST2086 для Dolby Vision, HDR 10 или Technicolor/Philips.

Это означает, что телевизор может иметь как логотип UHD Premium, так и логотип Dolby Vision, либо не иметь его. Это зависит от технических характеристик. Одно не подразумевает другого.

Термины HDR10, HDR10+ и Dolby Vision все чаще появляются в спецификациях экранов смартфонов. Новейшие технологии поддерживаются, например, Xiaomi12 и текущими моделями iPhone. Что предлагают стандарты и чем они отличаются?

Сравнение стандартов

Чтобы оценить плюсы и минусы технологий, их нужно рассматривать вместе.

Сходства

Обе серии поддерживают «расширенный цветовой охват» DCI-P3

Общим для обоих форматов является оригинальный стандарт ST.2084. На практике контент, выпущенный в chdr 10, легче конвертировать в Dolby Vision.

Подобные функции также включены:.

• полный потенциал технологии раскрывается в совокупности с экранами разрешением 4K (3840 x 2160);
• оба диапазона поддерживают «расширенную цветовую гамму» DCI-P3, но не менее 90%;
• обязательным требованием является телевизионная панель, способная обеспечить глубину цвета в 10 бит, иначе не удастся раскрыть все преимущества стандартов.

Отличия

Вся разница заключается в возможности воспроизведения самого современного контента. Полный список конфликтов Dolby Vision выглядит следующим образом

• поддержка 12 битной глубины цвета, вместо 10;
• пиковая яркость изображения составляет свыше 10000 кд/м2, для сравнения с максимальными 4000 кд/м2 у открытого формата.

Dolby записывает более богатый цветовой спектр BT.2020, чем «стандартный» DCI-P3.

Сравнение форматов на одном телевизоре

Некоторые модели телевизоров больше не будут поставляться с решениями Dolby

На рынке представлены модели, совместимые с обоими форматами, включая решения от Sony, LG и других брендов. Если сравнивать с точки зрения производительности, Dolby Vision абсолютно превосходен.

На самом деле, аналогичный контент, отображаемый на экране, выглядит практически одинаково для неопытного пользователя.

Вы заметите разницу только в одной сцене, где нужно увеличить верхнюю яркость или насыщенность цветовой палитры.

Если вы рассмотрите изображения более подробно, вы заметите преимущество Dolby Vision. Пейзажи, фоны и человеческая кожа выглядят более реалистично.

От чего зависит конечный результат:.

1. Источника воспроизведения контента. Фильм или сериал должны быть переданы на экран с минимальным сжатием, поэтому предпочтительнее смотреть с физических носителей. У стриминговых сервисов может наблюдаться снижение качества исходного файла из-за экономии места на серверах, плюс не каждый сайт поддерживает трансляции в высоком разрешении.
2. Телевизор, использованный для просмотра. Исходя из требований реализации каждого стандарта, некоторые модели будут неспособны раскрыть потенциал решения от Dolby.
3. Скорости передачи данных. Частично связано с первым пунктом, но относится к сопутствующему для воспроизведения оборудованию: внешним накопителям, плеерам, ноутбуку или компьютеру. При передаче сигнала возможно снижение скорости, если пользователь использует HDMI-кабель версии 1.4 или подключение накопителя с кабелем USB0 к 3.0 порту.
4. Обработкой контента. Запущенная с помощью долби запись в обязательном порядке должна поддерживать динамические метаданные, иначе картинка будет находиться на одном уровне с эйчдиар10.

HDR10 или Dolby Vision — что лучше?

За преимуществами технологии скрывается «главный» недостаток — стоимость телевизора.

Согласно спецификациям производителя, Dolby Vision является лучшим выбором, и вот почему

• поддержке увеличенной битности цвета;
• максимальном пороге яркости;
• обработке динамических метаданных.

За преимуществами технологии скрывается «главный» недостаток. Это стоимость платформы и совместимых телевизоров. Они относятся к категории премиум, а доступные варианты не используют возможности, заложенные в стандарте.

В частности, стоит отметить небольшое количество предлагаемого контента, но отставание от HDR10 становится менее заметным с каждым месяцем.

HDR10 ориентирован на менее требовательную аудиторию, которая готова заплатить за модель среднего класса, чтобы получить достойное изображение.

Как правило, это решение для тех, кому не нужно точное улучшение динамического диапазона отдельной сцены. Сюда входят основные преимущества стандартных Стандартные телевизоры более распространены, и даже модели с базовым XDR могут декодировать этот формат на более дешевых телевизорах.

В заключение можно сказать, что если покупатель стоит перед выбором между приобретением телевизора с Dolby Vision и HDR10 или телевизора только с последней опцией, следует выбрать наиболее «оснащенный телевизор». Если вы покупаете модель для эпизодического просмотра фильмов, сериалов или специализированных консолей, поддержки HDR10 будет вполне достаточно.

HDR означает высокий динамический диапазон. Он относится к визуальному представлению фильма, телепрограммы, видеоигры или изображения. По сути, HDR обеспечивает более качественное, яркое изображение с большим количеством деталей, чем видео или изображения стандартного разрешения.

Где встречаются HDR10 и Dolby Vision

Конечно, новые модели впервые появились в фильмах. В домашних условиях мониторы и телевизоры первыми стали поддерживать высокий динамический диапазон. Чуть позже были добавлены игровые приставки. Когда HDR относится к спецификации устройства, это означает, что оно поддерживает как минимум HDR10. HDR10+ и DolbyVision имеют собственные названия.

DolbyVision можно найти на последних моделях iPhone и Xiaomi 12 серии, не говоря уже о других устройствах, но технология еще не так популярна на смартфонах. HDR10+ доступен на более доступных устройствах. Например, он есть у Realm GTNeo2.

Чтобы работать, контент также должен быть создан с помощью HDR. Dolby Vision и HDR10+ используются для большинства высокобюджетных фильмов. Их можно найти в каталогах Netflix и Apple TV+. К концу года в Kinopoisk обещают добавить поддержку Dolby Vision. Это модель, которая недавно обрела статус. Dolby тщательно следит за соблюдением всех требований и спецификаций. В случае с HDR производители контента и устройств часто получают бесплатный пропуск. В таких условиях практически невозможно обеспечить такое же высокое качество изображения.