- Определение слова Ютуб: английская и русская версия
- История названия: от разработчиков
- Базовые термины в YouTube
- Как правильно говорить ютюб, ютуб, или ютьюб?
- Ютуб как правильно?
- Может быть правильно ютюб?
- Вывод: как правильно произносить слово ютюб, ютуб, или ютьюб?
- Актуальность данного вопроса
- Как правильно произносить и писать
- Примеры предложений
- Откуда произошло слово?
- Как пишется “Ютуб-канал”
- Частые ошибки при написании
- Надежда Орлова (Написано статей: 67)
- Как правильно произносить слово «YouTube»?
- Как должно быть правильно с точки зрения филологов?
- Что насчёт кавычек?
1. голосовой помощник Google. объявляет английский вариант слова «YouTube», но совсем не переводит его на русский язык, оставляя написание также на латинице. Однако в русской интерпретации голос произносит его как «Ютуб».
Определение слова Ютуб: английская и русская версия
Название «YouTube» переводится на русский язык как «Твое телевидение». Он состоит из многих слов и имеет свою историю создания.
Слово «YouTube» состоит из двух частей. Первая часть — ‘you’ — ты, а вторая ‘tube’ — труба или подвал. Часто второе слово интерпретируется как «телевидение», что не вполне соответствует оригинальному названию.
В русском языке существует два варианта произношения.
Второй вариант является более точным и распространенным среди пользователей. При выборе, как произносить «ютуб или ютуб», предпочтение следует отдавать первому варианту.
Существует версия на YouTube, которая не является правильным произношением. Варианты транскрипции, встречающиеся пользователям:.
При переводе на русский язык и с учетом особенностей произношения букв симфонии: не ослаблены. При выборе американского варианта «YouTube» произносится правильно.
История названия: от разработчиков
Название услуги — это каламбур, в котором используются сленговые названия «телевизор» и «ящик». История его создания и само название таковы: в 2005 году Джавед Карим попытался найти в Интернете несколько видеороликов. Вторая история заключается в том, что создатель не смог получить видео с вечеринки и у него возникла идея создать интересный видеоресурс.
- в 2006 году компания Universal Tube & Rollform Equipment подала иск на YouTube за плагиат. Сайт компании носил название com;
- изначально три разработчика планировали сайт направленный на знакомства. «Tune In Hook Up», который был бы вдохновлен HotorNot.. Последний, в свою очередь, первоначальная задумка Facebook;
- ежегодно Ютуб разыгрывает пользователей на 1 апреля. Но при этом, в первоапрельских шутках наступило «затишье» в 2014;
- до 2011 года в YouTube была встроена игра «Змея». Пользователям нужно было перейти к любой записи, нажать по категории и запустить клип. Далее – зажать одновременно сочетание клавиш «вверх» и «влево». Сейчас эти клавиши выполняют роль перемотки и увеличения громкости.
Многие из первоначальных характеристик социальной сети были удалены, что сделало ее неактуальной. После регистрации доменного имени название YouTube больше никогда не менялось.
Базовые термины в YouTube
Каждая социальная сеть имеет терминологию, понятную только ее пользователям. Как только вы поймете, что это «YouTube» или «Ютуб», вам нужно продолжать изучать термины. С его помощью автор канала может лучше общаться с публикой, используя оригинальные слова и цитаты.
- блогролл – сайты, группы, привязанные к одной разновидности контента;
- главный ТОП – раздел «Популярное», где показаны наиболее просматриваемые клипы. Есть локальные и общие;
- кавер – популярная музыкальная композиция в исполнении другого певца или группы;
- канал – личная страница пользователя, где он может создавать плейлисты и делиться своими клипами;
- большой палец вверх – позитивная оценка от зрителей, расположен кнопкой под видеозаписью;
- накрутка – сбор подписчиков неофициальным способом: через биржи, другие социальные сети;
- пкд или призыв к действию – текст, который побуждает подписчиков написать комментарий, поставить лайк;
- страйк – наказание для владельца канала за размещенные клипы, которые не соответствуют правилам социальной сети;
- тизер – краткое видео перед началом основного контента.
Другое. Индивидуальный словарный запас на YouTube и различных популярных сайтах всегда полный. Пользователи добавляют английские или русские выражения, подходящие для различных действий.
Помимо официальной версии на YouTube, существуют локальные версии в разных странах. Например, в России существует сайт Rutube, на котором публикуются видеоролики.
Как правильно говорить ютюб, ютуб, или ютьюб?
Вопрос, который мучает многих людей и будет мучить еще долгое время. Люди, которые недавно начали пользоваться различными интернет-услугами.
Вопрос, который мучает многих людей и будет мучить еще долгое время. Для тех, кто недавно начал пользоваться различными интернет-услугами. Каждый, кто подсел на довольно известный сервис видеохостинга YouTube, может задаться вопросом о правильном произношении этого слова. Но почему вы запутались?
Самая популярная причина заключается в том, что каждый называет его так, как ему нравится — и это не всегда одно и то же. Давайте рассмотрим здесь все варианты произношения. Само слово можно перевести с английского как «you» — ты, «tube» — труба. Это означает «телевидение». В русском языке существует три формы чтения — YouTub, YouTub и YouTub.
Ютуб как правильно?
Этот вариант может быть замечен людьми, не знакомыми с английским языком. Это обосновывается тем, что слова произносятся одинаково, когда они написаны. Американского происхождения не существует. Однако есть и похожие слова. YouTuber — человек, который занимается записью и редактированием видео на YouTube. Эти две формы полностью идентичны. В первом примере описывается сервис видеохостинга под названием YouTube, а во втором — деятельность YouTuber. Эта форма не блещет в плане языка или региональной эстетики по сравнению со следующими кандидатами. P.S. основан на естественной речи русского языка.
Правильное произношение с учетом грамматики. Часто именно так его произносят на радио и телевидении. Можно подумать, что такое сочетание слов создаст ощущение французского произношения, но это не так. На самом деле, произношение не склоняется к этому конкретному случаю и, похоже, является британским произношением. Кроме того, этот вариант слова может произноситься как Yewb с твердым, а не мягким знаком. Этот вариант также демонстрирует британское произношение.
Может быть правильно ютюб?
Она уже стала более красивой. Здесь произношение такое же американское, как и в первом случае. Короткошерстный вариант слова без мягкого знака. Это наиболее часто используемый вариант в Интернете.
Отчетливый акцент еще не утвержден. Выбор произношения YouTube в русском языке зависит от того, какого варианта вы предпочитаете придерживаться, британского или американского. В случае с американским акцентом это «YouTube». Продуктом транскрипции является -tuːb. Если следовать британскому словарю, то это ‘YouTube’ ˈjuː.tjuːb. Для тех, кто не хочет возиться с правильной грамматикой и произношением, есть ‘YouTube’.
Вывод: как правильно произносить слово ютюб, ютуб, или ютьюб?
- Самый грамотный латинский вариант слова который понятен абсолютно всем будет звучать как — » ЮТЬЮБ «.
- Разговорный, бытовой вариант будет таким — » ЮТУБ «.
Возможно, отгадка ясна, и вы можете выбрать подходящую версию YouTube, YouTube или YouTube?
Помимо официальной версии на YouTube, существуют локальные версии в разных странах. Например, в России существует сайт Rutube, на котором публикуются видеоролики.
Актуальность данного вопроса
Уверенный пользователь интернет-ресурсов встречал в своей жизни YouTube. Благодаря этой программе появилась уникальная возможность делиться интересными видео, смотреть другие и комментировать. Поэтому часто возникает вопрос. Как правильно написать это слово по-русски — YouTube или YouTube.
Это слово иностранного происхождения и состоит из двух английских слов. Это you, что означает «вы», и tube, что означает «труба» или «телевизор». Согласно источникам, автор английского названия на самом деле имел в виду слово U-Tube, а не YouTube. Буквы очень похожи на контейнер. Другими словами, речь идет о коммуникационном контейнере в виде U-образной стеклянной трубы.
Как правильно произносить и писать
Что касается произношения и написания слова, то по всем правилам оно должно писаться мягко как «YouTube» — «YouTube» — «YouTube» — «YouTube» даже «YouTube». Однако в русском языке это встречается очень редко, и «Y» находится вне рамки. Вариант ‘YouTube’ встречается постоянно, так как здесь преобладает русская звуковая структура. Исходя из происхождения слова и его конструкции, большинство экспертов считают слово «труба» неправильным, так как его нужно читать вместо «трубка».
Однако следует отметить, что понятие «YouTube» не зафиксировано в словаре. Поэтому оба варианта можно считать обоснованными. Все слова иностранного происхождения (вайбер, мерчандайзинг, ресепшн, шоппинг) — это потому, что родной язык модернизировался в своем темпе.
Мы обнаружили, что четких критериев написания терминов не существует, но есть рекомендации лингвистов. Так есть ли неправильные написания? Речь идет о его размерах. Поэтому вот несколько примеров «правильного» использования неоглоссизмов.
Примеры предложений
Чтобы подкрепить вышесказанное, ниже предлагается использовать «YouTube».
- На телефоне установлено приложение «YouTube».
- А ты смотришь YouTube?
- Где скачать «YouTube» на телефон?
- YouTube – популярный интернет-сервис.
В первом и третьем случаях слово заключено в кавычки. Это связано с тем, что в предлагаемой схеме сайт видеохостинга называется не платформой для подачи видео, а именем приложения для смартфона. В противном случае слово пишется по-английски и не нуждается в подчеркивании.
Однако следует отметить, что понятие «YouTube» не зафиксировано в словаре. Поэтому оба варианта можно считать обоснованными. Все слова иностранного происхождения (вайбер, мерчандайзинг, ресепшн, шоппинг) — это потому, что родной язык модернизировался в своем темпе.
Откуда произошло слово?
Этот термин перекочевал к нам из английского языка. Первая часть, «you», была переведена как «ты» или «вы». Вторая часть, «труба», более интересна. Дословный перевод этой части на русский язык — «телевизор» или «трубка». Изначально оно относилось к услугам хостинга, включающим видеопоказы. Суть термина не изменилась, но о произношении lunette постоянно ведутся споры. Правильный ответ можно найти в следующем разделе.
Для вербального анализа термина используются расшифровки. Это графические образы, которые передаются собеседнику визуальными средствами. Речь и письмо должны быть основаны на принципах, изложенных в нашей статье. Есть три варианта написания, которые пользователи предпочитают оставлять в комментариях.
С самого начала скажем, что философы еще не рассматривали правила написания и произношения. Мы знаем, как YouTube пишется на английском языке. Именно этот язык грамотные блоггеры предпочитают добавлять в свои видео. Исходя из принципа транскрипции, только два варианта являются правильными. YouTube и YouTube. Все остальное — от зла. Читайте ниже, чтобы узнать о важных литературных правилах.
Как пишется “Ютуб-канал”
На хостинговых сайтах текст играет важную роль в продвижении. Кроме того, хотя шаблон для русского «YouTube-канала» пишется прописными буквами и DASH, для ярлыков ситуация иная. Поисковые системы не различают тире. Эти термины разделяются на два разных слова. Поэтому вывод заключается в том, чтобы писать слова «канал» и «YouTube» отдельно на этикетке. Также напишите все клавиши печатными буквами, так как заглавные буквы не важны. Тщательно продумайте текстовое описание, ведь люди будут его читать.
Перейдите к правилам правописания выше. Нет необходимости переводить иностранные термины на русский язык — они передаются «на бумаге» посредством транскрипции и расшифровки. Проблема в том, что в словаре русского языка еще нет упомянутой новой науки. Мы узнаем, как пишется термин «YouTube» спустя годы после выхода современных энциклопедий и словарей.
Частые ошибки при написании
Мы обнаружили, что четких критериев написания терминов не существует, но есть рекомендации лингвистов. Так есть ли неправильные написания? Речь идет о его размерах. Поэтому вот несколько примеров «правильного» использования неоглоссизмов.
- На хостинге “Ютюб” я обнаружил увлекательный ролик.
- На портале “Ютуб” вы можете загружать, просматривать, оценивать и комментировать видеоролики.
- Хорошего контента на “Ютубе” хватает.
- Чтобы зарабатывать “Ютубом”, надо изучить систему продвижения.
Как видите, есть две версии написания. Этот термин отвергается, но не во всех случаях. Помните об этих оттенках при общении с другими пользователями. Грамотные комментаторы вызывают уважение.
Надежда Орлова (Написано статей: 67)
Автор статьи об использовании YouTube пользователями. Его оборудование помогает настраивать сервис на любой платформе, сортировать подписки и папки, а также синхронизировать сервис с другими платформами и устройствами.
Многие из первоначальных характеристик социальной сети были удалены, что сделало ее неактуальной. После регистрации доменного имени название YouTube больше никогда не менялось.
Как правильно произносить слово «YouTube»?
Во-первых, это английская фраза и должна произноситься в соответствии с английскими правилами. Стоит отметить, что английский язык также доступен в разных версиях (это связано с территориальными факторами). Основные языковые версии — британская и американская.
Так, согласно британским правилам произношения, YouTube следует произносить как «youtube» (транскрипция: ˈjuː.tjuːb). В отличие от этого произношения американский вариант слова YouTube — youtube (транслитерируется как -tuːb). Люди в этих странах произносят YouTube по-своему, что не считается неправильным. Однако, поскольку YouTube, как правило, является американской компанией, второй вариант может быть использован в неанглоязычных странах.
Это решение подходит не для всех стран. И Россия является именно такой страной. Возможно, вы заметили, что большинство пользователей Интернета произносят слово «youtube» специфически. Люди обычно произносят название сайтов видеохостинга именно так. Это связано с тем, что он легко воспринимается на слух и соответствует правилам русского произношения. Кроме того, «youtube» и «ютуб» (и даже «ютьюб») более сложны для произношения русскоговорящими.
С другой стороны, во всех СМИ, если обратить внимание, произносится «youtube» и ничего больше. Это связано с тем, что, как уже упоминалось, слово «youtube» не существует в официальных словарях. Поэтому в официально-деловом стиле можно использовать только английское произношение слова. Это означает, что слово «YouTube» произносится в соответствии с правилами английского языка.
Эти правила обходят, потому что вы используете интерактивную речь в комментариях, на форумах или в реальной жизни. Затем вы можете произнести это слово так, как понимаете его вы и ваш собеседник: youtube, youtube или youtube.
Как должно быть правильно с точки зрения филологов?
Эксперты всегда знают лучше! Но в данном случае даже они не могут правильно ответить на этот вопрос. Согласно их собственным исследованиям, более 70% пользователей предпочитают вариант «youtube». Фразы «youtube» и «youtube» делят второе место, на них приходится около половины оставшихся голосов (по 15%). По мнению самих лингвистов, эту формулу следует использовать для разговорных выражений: youtube!
Интересно знать! В Википедии указано, что некоторые эксперты считают правильными все три варианта написания этого слова: ютуб, ютуб и ютуб.
Однако эксперты ресурса Gramota.ru утверждают, что правильное написание — yuteub. На самом деле, в части «труба» буква «u» находится в открытом слоге. Это означает, что его следует читать как «YouTube». Когда вы говорите или пишете «YouTube», фраза должна звучать как можно более похоже на оригинальное слово.
Что насчёт кавычек?
Здесь все очень просто! Название видеохостинга само видео пишется правильно в кавычках, чтобы существительное было понятно. Например, «Видеосервис YouTube содержит много забавных и познавательных видео». Это правило применяется при описании приложения YouTube: «Я недавно загрузил приложение YouTube на свой смартфон».
Кроме того, если вы просто хотите написать сообщение другу, в этом случае не нужно ставить дополнительные знаки препинания. Например: «Мой любимый блогер YouTube опубликовал новое видео!».
Как, по-вашему, оно должно писаться и произноситься: youtube или ютуб? (Я с удовольствием выслушаю ваше мнение в комментариях!).